Dámy a pánové, myslím si, že je to pro dnešek vše.
Toliko su ti detaljno tražili neku manu, da je to sve što vidiš.
Přiměli tě pídit se po jakékoli vadě, a teď nevidíš nic jiného.
Rekao mi je da je to sve što ima.
Řekl mi, že to je všechno co měli.
Ako je to sve što želiš...
Pokud to tak chcete? Ozvu se vám.
Nadam se da je to sve.
Kéž by to bylo tak jak říkáte.
Bojim se da je to sve što znam.
Obávám se, že víc toho nevím.
Ne, mislim da je to sve.
Ne, myslím, že to bude všechno.
Siguran si da je to sve?
Jste si jistý, že to je vše?
Ja sam mislila da je to sve... znate... pretvaranje.
Myslela jsem, že to bude jenom... však víte, hra.
I, da li je to sve, gosp Gaines?
Takže, tohle je všechno, pane Gainesi?
Bojim se da je to sve.
Obávám se, že to je vše.
Da li je to sve što imaš?
Je to snad všechno, co máš?
Dobro, mislim da je to sve.
Dobře. - To je asi všechno.
Pa, izgleda da je to sve.
well, i guess this is it.
Èini se da je to sve što imamo.
Zjevně je to taky vše co máme.
Zar je to sve što imaš da kažeš?
To je všechno co na to řekneš?
Možda je to sve bilo u mojoj glavi.
Tak to možná bylo jen v mé hlavě.
Jer je to sve što ti je trebalo, zar ne?
Protože víc jste ani nepotřeboval, že?
Pa ako je to sve što želite, onda poðite svojim putem.
Jestli je tohle to, po čem toužíte, tak jděte svou cestou.
Da li je to sve, g.
To je všechno, co máte, pane Coyne?
Zar je to sve što imaš?
Opravdu je to všechno, co máš?
Jesi li siguran da je to sve?
Jsi si jistý, že je to všechno?
Da li je to sve, gospodine?
To je na dnes vše, pane?
Mislim da je to sve za sada.
Myslím, že to by prozatím stačilo.
Kunem se da je to sve što znam.
Přísahám ti... To je všechno, co vím.
Da li je to sve što si donela?
To je všechno? - Ještě pár věcí k práci.
Shvatam da upravo razmišljate da je to sve dobro, ali da postoji i kontekst koji je važan za društvenu politiku i ne možete zamisliti da se tu može primeniti.
"To je hezké, ale strašně důležitý je kontext veřejné politiky a nedovedu si představit, že by to v praxi mohlo fungovat." A pokud mi neukáže že může,
(Smeh) Da vidim, mislim da je to sve. To je broj pet i po. Okej.
(smích) Takže, uvidíme. Myslým, že to je všechno. Tohle bylo číslo pět a půl. OK.
Rekao je da odbacujem svoj život ako je to sve što ću da radim, da bi trebalo da idem na fakultet, da postanem profesionalac, da imam veliki potencijal, i da traćim svoj talenat ako to uradim."
Říkal, že zahazuju svůj život, pokud tohle je všechno, co s ním hodlám udělat, a že bych měl na vysokou, stát se nějakým odborníkem, že mám velké možnosti a že jen marním svůj talent."
I sada me svi pre ili kasnije pitaju „Kako je to sve počelo?
Dnes se mne každý tu a tam ptá: "Jak to celé začalo?
0.63090801239014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A myslím, že to je všechno. 